КП 194 - География и адреса (Британский флаг).

[pentagon]

о, да, википидия -- аргумент

Еще скажите, что Британский союз

Топографические или Географические?

p/s/ КП 103

[gip-er]

pentagon уж побольше аргумент, чем слова неизвестно кого.

[gip-er]

p.s. http://bit.ly/f2uMnI вот вам Большая советская энциклопедия.

[COM_NET]

И название площади, и название улицы, и название территориального округа - это географические названия. Они же топонимы.

По этой причине принимаются любые варианты. Например, Сити оф Вестминстер - название района в Лондоне. Но просто Вестминстер - это тоже название района.

-- если быть последовательным педантом, то все несколько хуже: по правилам английского языка в именах собственных (а следовательно и в географических названиях) все слова пишутся с прописной буквы. Посему в словосочетании Piccadilly сircus - первое слово - наименование улицы, второе - не имеет отношения к именам собственным.
Соответственно речь идет об улице Piccadilly, а ответ Piccadilly сircus - неверный.
И тем не менее именно  "Piccadilly сircus" предложено в качестве правильного ответа.
Так что не худо бы либо штаны надеть, либо крест снять...

[Индеец]

Для этого КП засчитываются любые топонимы, написанные орфографически правильно. Т.е. и пикадилли, и пикадилли сёкас, и вестминстер, но только если написаны верно.

Тоже спорно.

Там задание не "посмотреть на фото и опознать место", а переписать с таблички.
И куда же в таком случае вдруг пропала "посимвольная точность"? "Picadilly circus" (1 неверный символ) - ошибка, а "Пикадилли секас" - это вообще другие слова, но правильно :) Странно. И не видно единства правил.

Если уж в 171 КП нельзя сокращать набережную до "наб.", то и тут должен быть строго единственный ответ, либо же и там и там допускать лояльность.

[Alaric]

-- если быть последовательным педантом, то все несколько хуже: по правилам английского языка в именах собственных (а следовательно и в географических названиях) все слова пишутся с прописной буквы. Посему в словосочетании Piccadilly сircus - первое слово - наименование улицы, второе - не имеет отношения к именам собственным.
Соответственно речь идет об улице Piccadilly, а ответ Piccadilly сircus - неверный.
И тем не менее именно  "Piccadilly сircus" предложено в качестве правильного ответа.
Так что не худо бы либо штаны надеть, либо крест снять...

Насколько я помню, на табличке вся надпись была в заглавном регистре.
А улица Picadilly и Picadilly Circus - это вообще-то разные географические объекты.

[Олена]

Засчитывались только корректно переписанные латиницей топонимы (Piccadilly с circus и без, Westminster). С чего вы взяли, что засчитывался "Пикадилли секас"? Олег просто идею написал, а не точные варианты.

[COM_NET]

Насколько я помню, на табличке вся надпись была в заглавном регистре.
А улица Picadilly и Picadilly Circus - это вообще-то разные географические объекты.

-- я именно об этом, о том, что объекты разные. Да, на табличке все буквы были прописные. Существенно другое - что в качестве правильного ответа предложен заведомо неверный.

[Zlatenika]

Насколько я помню, на табличке вся надпись была в заглавном регистре.
А улица Picadilly и Picadilly Circus - это вообще-то разные географические объекты.

-- я именно об этом, о том, что объекты разные. Да, на табличке все буквы были прописные. Существенно другое - что в качестве правильного ответа предложен заведомо неверный.

Да почему же неверный-то?
Picadilly Circus - площадь в Лондоне... нормальный географический объект.

А-а-а... прочитала Ваш предыдущий пост, что circus не является именем собственным.
Поняла, что Вы имеете в виду.
Так здесь это слово - это вовсе не цирк! Это именно наименование площади.
И даже происходит не от "цирка", а от кругового движения.

[COM_NET]

Засчитывались только корректно переписанные латиницей топонимы (Piccadilly с circus и без, Westminster). С чего вы взяли, что засчитывался "Пикадилли секас"? Олег просто идею написал, а не точные варианты.

-- я имел ввиду "официально правильный ответ", что засчитывалось - не столь важно.
Такого объекта, как указан в ответе - не существует в природе.

[Zlatenika]

Такого объекта, как указан в ответе - не существует в природе.

Вы имеете в виду, что в официальном ответе circus написано с маленькой буквы?

[COM_NET]

А-а-а... прочитала Ваш предыдущий пост, что circus не является именем собственным.
Поняла, что Вы имеете в виду.
Так здесь это слово - это вовсе не цирк! Это именно наименование площади.
И даже происходит не от "цирка", а от кругового движения.

-- совершенно не имеет значения что означает слово, написанное с маленькой буквы. Оно просто по определению не может быть частью названия. И ответ Piccadilly circus - не может быть верным ни при каких обстоятельствах - такого географического объекта нет. Есть Piccadilly (улица) и Piccadilly Circus (площадь).

[COM_NET]

Вы имеете в виду, что в официальном ответе circus написано с маленькой буквы?

-- именно. И, поскольку орфографические ошибки судятся, - официальный ответ неверен.

[Индеец]

Короче орги сами не знают, что они хотели от этого КП получить.
каждый час новая версия. Теперь уже и пикадилли без "секаса" считается. я валяюсь :)

где же ваш декларированный формализм-то?

даже "набереж." это не в счет, а тут...

и вообще я предлагаю засчитывать только те ответы, которые записаны исключительно прописными буквами =D