1. Карта Таллина ламинированная - вовсе не 2014 год, а 2011 год.
2. Карта Таллина бумажная - действительно, 2012 года издания.
3. На ламинированной карте трудно или невозможно делать разметку маршрута. Требуется маркер, но маркером не факт, что вообще не размажется пятно по всей карте. Ни разу не пробовал и не буду пробовать.
4. Ламинированная карта вряд ли быстро размокнет под дождём. Может быть, вообще не размокнет. На обложке и зонтик нарисован, видимо, с намёком. Но если долго мочить - думаю, всё равно убьётся и эта карта.
5. Бумажная карта при активном использовании может порваться. Конечно, порвётся, без вариантов. Но карта нам не для библиотечных целей требуется. Размокнет тоже быстро. Но зато размечать маршрут удобно.
6. У бумажной карты есть недостаток - картонная обложка. По типу карты Риги, в отличие от карт ЗАО "Карта". Она ничуть не помогает делать карту прочнее, но мешает её переворачивать и, выворачивая, складывать.
7. Бумажная карта широкоформатная, в развёрнутом виде напоминает газету, её тяжело смотреть в ОТ и стеснённых условиях, да и на скамейке или столе не так уж удобно. Зато её можно сложить заранее нужной стороной.
8. Ламинированную карту удобно разворачивать, как глянцевый таблоид. Двумя руками раскрыл как журнал-гармошку и читаешь. Но она не гибкая ничуть, сложить можно только на стыках и только так, как сложили в типографии.
9. На бумажной карте основная часть города и центр Таллина расположены на одной стороне широкого листа карты, а на другой, практически пустой стороне, находится указатель улиц. Это может оказаться неудобно для разметки.
10. На ламинированной карте основная часть города расположена на одной стороне листа, а центр Таллина - на другой стороне, но карта не широкая, перевернуть легче. Но это может оказаться неудобно для ориентирования на ходу.
11. На бумажной карте на одной стороне карты - все карты (основная часть, центр и ещё одна врезка) и легенда карты (условные обозначения). На другой - только индекс улиц и белое место (для путевых заметок). Ничего лишнего нет.
12. У ламинированной карты площадь используется плотно, на лицевой стороне основная часть города и сведения о 6 объектах на 4 языках с 4 фото, на другой - центр, легенда, индекс, ещё 7 объектов на 4 языках с 4 фото, и ... нечто.
13. Общественный транспорт на ламинированной карте - это нечто. Такая "каракатица" в углу, напоминающая схему метро (которого в Таллине нет): трамвай, автобус в аэропорт и пригородные электрички. Неюзабельно, но наглядно.
14. Общественный транспорт на бумажной карте представлен прямо на карте. Трамвай, троллейбус, автобус. Но цвет неудачен, плохо видно линию, она прерывается номерами, которые тоже едва видны. Железная дорога со станциями.
15. Бумажная карта широкоформатная - поэтому площадь города отражена полностью до административных границ и даже больше. На дополнительной врезке город-спутник Маарду с портом Мууга. Значки и названия объектов на карте.
16. Ламинированная карта скромнее по площади, поэтому не только пригороды не отражены, но и городские границы во многих местах не вошли в карту. Никаких врезок, кроме центра. Информация на карте скупа, но зато читать проще.
"Думайте сами, решайте сами - иметь или не иметь" (с) Я бы взял ламинат запасной картой, но прикупил ещё одну бумажную карту.