Скорость, которую можно развить на хилисах, на мой взгляд очень близка к скорости детского велосипеда, но при этом для хилиса очень существенные сложности создают (и приводят к падениям зачастую) камешки и ямки, которые на велосипеде даже не заметишь... Т.е. для ребенка - безопаснее на велосипеде (если он конечно не первый раз сел на него - но за это уже в ответе родитель, едущий с ребенком).
А для прохожих - безопаснее ребенок на хилисах, т.к. в случае столкновения удар в прохожего будет не металлическим велосипедом, а, так сказать, телом.
Всё ИМХО конечно.