Я был уверен, что требуется сильно стилизованная или искаженная карта схема и что прикол в этом.
Это правило работает, когда объект на местности не подписан и участники исходя из здравого смысла сами определяют, что это перед ними. Когда объект подписан, перед участниками именно то, о чём гласит надпись. Это общее правило, сюда попадает, например, неправильная адресация домов. Поэтому перед вами проект благоустройства.
Это разумно, обязательно приму этот подход к сведению в будущем.
Но я не видел упоминание этого ни в правилах, ни в предыдущих судейских трактовках. Поэтому пока остаюсь при мнении, что это косяк постановщиков, который они отказываются признавать.