Снёс я у себя на дачном участке дом, и на его месте построил новый. Можно ли утверждать, что новый дом является тем же самым домом, что был на этом месте ранее?
Нет. Тождественность дома определяется по разному для разных целей.
Вполне возможно, что коммунальщикам до лампочки, а вот кадастру, страховой компании и налоговой, может оказаться, не все-равно.
Для целей богослужения, соответственно, свои правила, которых мы не знаем.
Расстояние до нового места и время, прошедшее до освящения нового здания храма - это ведомство соответствующей службы.
Но многие храмы перестраивались неоднократно (правда, чаще всего на том-же месте, или совсем рядом, но не всегда).
Не вдаваясь в подробности, обычно, говорят о том же храме, если очевидна историческая связь с прежним зданием и главный алтарь освящен тем- же именем.
В России много церквей, построенных совсем рядом с полуразрушенными храмами, не подлежащими восстановлению.
Но далеко не все они носят прежнее имя, как раз по причине наличия неких критериев, которые позволяют, или не позволяют считать их тем же храмом.