Не понимаю, почему КП вызывает какие-то споры? Мы подошли, увидели две фамилии: Ольденбургский, Онсгин. Убедились, что написано именно так, а не иначе. Записали, пошли дальше. Никаких разночтений в надписи не возникло. Как, то, что написано доске на можно прочитать, как "Онегин", нам решительно непонятно.
Качество фото получилось сильно хуже представленного, сравнили эту букву с буквой "с" строкой выше, убедились, что написание разное, решили, что просто горизонтальная черта стала со временем менее видимой.
Вы же понимаете, что это не аргумент, КП берётся по местности, а не фотографии. На местности всё видно однозначно. Там написан символ, который читается, как "с". Если вы вырежете из нормальной фотографии эту букву и проведёте опрос - "назовите букву на фотографии", никаких нет сомнений, какой вариант окажется в лидерах.