Строго говоря, и 11/71 в той записи с горизонтальной чертой, и даже номер дома вида 11/71 - не дробь с математической точки зрения. По заданию (и по всем вариантам ответов) понятно, что здесь имеется в виду нечто, что выглядит, как дробь, по некоторому известному в нашей стране стандарту. А выглядит так довольно много видов записей - с горизонтальной либо косой чертой, с точкой либо с запятой между целыми числами, даже 1к5 или 1М6 - по некоторым стандартам, дроби. И н/д может быть дробью, если "н" и "д" обозначают некоторые числа.
Так что вопрос в другом - можно ли считать надпись на табличке, прикреплённой к вкопанной в землю металлической трубе, надписью на столбе. Имхо, нет.