А там у Попова тоже 6 пуговиц? Да, Попов, конечно, лучше подходит как ответ, чем Достоевский!
Подсказка Ватсона, что ответ находится недалеко от Смольного, только сбила с толку. На самом деле, мы не очень внимательно его выслушали, и не очень внимательно читали задачу про грабителя, который нервничал. Подумали, что ошибка произошла в Петербурге, а, значит, грабитель - из Англии, Японии или Австралии, и рванули к Британскому консульству у Смольного. Там, естественно, никаких табличек. Потом ещё по дороге от Бендера к БАНу прошли напротив Японского консульства - на Мойке, 12 ни одной таблички с фамилией в 1-й строке. Слишком поздно вспомнили про Австралийское рядом с Бендером, Бендера мы тогда уже прошли, и, слава богу, не стали возвращаться.
И только по пути на Крестовский, перечитав задание, поняли что нам нужно Американское. В общей сложности, наверное, мы часа полтора потеряли на нашей невнимательности.