Именно по окрестностям ЛенВокзала не скажу, хотя (по слухам) там где-то есть мифическая палатка с очень приличной ша(у/ве)рмой. Другое дело, что их там много, и перебором действовать я бы не стала 8Р.
Из фастфудных сетей - знакомый всем питерцам "Теремок" (у нас он дороже, однако, но никто там еще не травился), "Крошка-картошка", и Ростикс(-KFC). Все они любят гнездиться на фудкортах торговых центров, коих у нас дофига (едва ли не на каждой станции метро уже, а кое-где и по несколько штук).
"Атриум" на курской, кстати, даже относительно недалеко от вокзала - одна остановка на метро. И в нем выбор большой (там они все+ еще куча всякой экзотики типа сушей, кебабов, пиццы, сбарры итд). Ела там почти год (работала недалеко) и жива и здорова и периодически захаживаю, если в тех краях бываю.
Кроме того есть такая штука как МЕТРО-буфеты (закусочные на переходах между станциями прямо в метро). Ассортимент там не богат (хот-доги, сэндвичи и буритто + всякие дошираки), плюс оно стоячее (несколько столиков-стоек), но сытно и не отравно. Правда, убей не помню всех станций, гже это счастье есть. Точно есть на Киевской, Курской, Библ. им. Ленина (переход со стороны Ал. Сада), относительно Комсомольской - не помню, но, вроде, тоже было.
