Автор Тема: КП по Чуковскому  (Прочитано 5944 раз)

mogilshik

  • Писатель
  • Сообщений: 538
    • Просмотр профиля
КП по Чуковскому
« : 14.06.2010, 16:47:37 »
почему у мненя, коренного питерца, стихотворение вспомнилось в следующем варианте: "а она за мной, за мной, по арбату, по тверской, я к измайловскому саду..."?
Никогда не было такого варианта - это чисто глюк?

drm

  • Болтун
  • Сообщений: 86
  • Straßenbahnwagenführer
    • Просмотр профиля
    • TrumGame
Re: КП по Чуковскому
« Ответ #1 : 14.06.2010, 17:00:23 »
У меня было
По Садовой, по Тверской.
И тогда Таврический сад выглядел вполне логично

Psevdo

  • Сэнсей
  • Сообщений: 2 637
    • Просмотр профиля
Re: КП по Чуковскому
« Ответ #2 : 14.06.2010, 17:00:38 »
mogilshik,  Б-г с вами)))

А она за мной, за мной
По Садовой, по Сенной
Я к Таврическому саду
Перелез через ограду

Мойдодыр, К.И. Чуковский

mogilshik

  • Писатель
  • Сообщений: 538
    • Просмотр профиля
Re: КП по Чуковскому
« Ответ #3 : 14.06.2010, 17:28:59 »

По Садовой, по Тверской.


о да, Тверская улица - это тоже то еще дежавю... мы там безуспешно искали стартовую загадку в сфинсках-08

Моника

  • Флудер
  • Сообщений: 444
  • Гарпия
    • Просмотр профиля
Re: КП по Чуковскому
« Ответ #4 : 14.06.2010, 17:31:51 »
Psevdo
Только так!
И никак иначе!!!

Е.К.

  • Писатель
  • Сообщений: 791
  • Команда БГР
    • Просмотр профиля
Re: КП по Чуковскому
« Ответ #5 : 14.06.2010, 17:50:00 »
mogilshik, это рука Москвы, не иначе...

Tiuntaier

  • Сэнсей
  • Сообщений: 1 459
  • Синдром Сосновки. Мегамозг и капитан.
    • Просмотр профиля
Re: КП по Чуковскому
« Ответ #6 : 14.06.2010, 20:41:37 »
происки Бибигона!

КНС

  • Сэнсей
  • Сообщений: 1 183
    • Просмотр профиля
Re: КП по Чуковскому
« Ответ #7 : 14.06.2010, 20:46:14 »
мы так поняли, что "по Садовой, по Сенной и к Таврическому....."
А логичнее было бы к Юсуповскому....но поняли это уже дома. :(

mogilshik

  • Писатель
  • Сообщений: 538
    • Просмотр профиля
Re: КП по Чуковскому
« Ответ #8 : 14.06.2010, 20:54:49 »
к Юсуповскому было еще логичнее потому что он с воротами:)

188

  • Сэнсей
  • Сообщений: 7 240
    • Просмотр профиля
Re: КП по Чуковскому
« Ответ #9 : 15.06.2010, 19:04:46 »
мы так поняли, что "по Садовой, по Сенной и к Таврическому....."
А логичнее было бы к Юсуповскому....но поняли это уже дома. :(
Если бы Чуковский в 1923 году написал "К Юсуповскому саду", то Мойдодыра мы бы вряд ли проходили, да и переименовали его приблизительно в то время в Детский парк Октябрьского района города Ленинграда