Автор Тема: КП-217 (Стихотворение "Некрасова")  (Прочитано 2720 раз)

SergeSPb

  • Сэнсей
  • Сообщений: 1 805
    • Просмотр профиля
Крайне интересно, а хоть кто-нибудь взял этот КП, используя логику авторов. Или все брали "по-простому".

Metalian

  • Сэнсей
  • Сообщений: 18 931
  • сфинкс-экстра: когда-то загадывал загадки
    • Просмотр профиля
Re: КП-217 (Стихотворение "Некрасова")
« Ответ #1 : 05.05.2018, 20:01:00 »
Намек на текст из Калевалы увидел сразу (знаю этот сюжет в т.ч. по песне "Drowned Maid" группы Amorphis), дальше немного гугла, и все встало на места.

SergeSPb

  • Сэнсей
  • Сообщений: 1 805
    • Просмотр профиля
Re: КП-217 (Стихотворение "Некрасова")
« Ответ #2 : 05.05.2018, 20:10:49 »
Прослушал указанное произведение. Музыка классная, но из песни не понял ни слова (хотя всегда считал, что свободно говорю по-английски).

Metalian

  • Сэнсей
  • Сообщений: 18 931
  • сфинкс-экстра: когда-то загадывал загадки
    • Просмотр профиля
Re: КП-217 (Стихотворение "Некрасова")
« Ответ #3 : 05.05.2018, 20:18:03 »
Я их тексты читал + с Калевалой в переводе сравнивал (лет 15 назад дело было, память не подвела).

achekh

  • Сэнсей
  • Сообщений: 2 969
    • Просмотр профиля
Re: КП-217 (Стихотворение "Некрасова")
« Ответ #4 : 05.05.2018, 20:23:04 »
Брали по-простому. Если бы просили назвать героя боюсь не справились бы

Maitre

  • Болтун
  • Сообщений: 82
    • Просмотр профиля
Re: КП-217 (Стихотворение "Некрасова")
« Ответ #5 : 07.05.2018, 09:45:18 »
Как раз про Некрасова не сообразили и крутили через героиню, "автора" Калевалы, автора триптиха про Айно... А потом уже наткнулись на перечень улиц в Выборге по Калевале и Айнокату.

deviator

  • Флудер
  • Сообщений: 105
  • "Слоны идут на север"
    • Просмотр профиля
Re: КП-217 (Стихотворение "Некрасова")
« Ответ #6 : 07.05.2018, 12:41:10 »
У нас человек в команде довольно быстро понял, что это Калевала, и даже нашел, что это про Айно. Но вот найти Айно в улицах и переименованиях ему не удалось, поэтому идею отбросили. В итоге чуть позже другая девочка предложила Некрасова, потому явный закос под его "женщин в русских селениях", и за неимением других версий потопали туда.

jjulya

  • Наблюдатель
  • Сообщений: 2
    • Просмотр профиля
Re: КП-217 (Стихотворение "Некрасова")
« Ответ #7 : 07.05.2018, 14:07:48 »
По созвучию текста поняли, что "автор"
 - Некрасов.