это одно и тоже название одного объекта просто строились его части не одновременно, и по-этому были и такие названия даны некоторым частям
"...Новосвирский канал (дореволюционное название: канал Императора Александра III) является продолжением Новоладожского и Новосясьского каналов.." Если один канал переходит в другой , это один и тот же объект?
"..В разных источниках можно встретить как то, так и другое наименование..." Это из предлагаемой Вами статьи.
"..Данный сайт не является академическим ресурсом по гидротехнике или исчерпывающей энциклопедией гидротехнических сооружений, и не претендует на научность. Это лишь попытка систематизировать информацию о различных гидротехнических сооружениях, плотинах, шлюзах, судоходных каналах, гидроэлектростанциях, и т. п., собранную автором в ходе многочисленных путешествий..."
Автору сайта - спасибо. Автору КП - тоже, но зачем для создания КП использовать спорную информацию...