Виадук в Приморском районе откроют в День города

[MegaManiac]

Как сообщает корреспондент "Росбалта", Мурашов рассказал, что работы на объекте практически завершены.

http://www.rosbalt.ru/piter/2012/05/16/981578.html

[ИгЛа]

Какой же это виадук?

[MegaManiac]

Это вопрос или претензия к слову "виадук"?

[ИгЛа]

Это претензия (весьма баянистая, кстати) к слову "виадук": сабжа в Питере нет и быть не может.

[MegaManiac]

сабжа в Питере нет и быть не может.

Чорт. Нету, стало быть? Теперь я начну бояться по ним ездить, раз авторитет заявляет, что их нет...

[Игрик]

ИгЛа
Еще раз напишешь про виадук подобное - заюаню.
Надоело уже. Не в первый, и даже не во второй раз.

MegaManiac
А правда, про какой именно речь-то?

[Must_die]

Отставить макать капитана!

[MegaManiac]

Насколько понимаю, это про зеленые хрени на этом рисунке:

Готов ли еще и тоннель - не ведаю

[MegaManiac]

А в День города транспорт пойдет в шесть полос по путепроводу над улицей Савушкина.

http://www.spbvedomosti.ru/article.htm?id=10288063@SV_Articles

Т.е., видимо, это вместо тоннеля сделали...

[ИгЛа]

Игрик, скажет кто - напишу. Ибо

Надоело уже. Не в первый, и даже не во второй раз.

Теперь я начну бояться по ним ездить, раз авторитет заявляет, что их нет...

В статье (не путать с заголовком :Р) черным по-русскому написано, как эта штука называется.

[MegaManiac]

ИгЛа, а как, к примеру, вся наша штука называется? Неужели Ленинград? Вот и нефиг тогда.

Виадук.

[Храмов Александр]

Еще раз напишешь про виадук подобное - заюаню.

Игрик, ты китайский шпион?

[Игрик]

Храмов Александр
Да. А я тебе еще не говорил?:)

[ИгЛа]

Неужели Ленинград?

К  сожалению, нет

[Храмов Александр]

Да. А я тебе еще не говорил?:)

Юаней мне насыпь!  И Игоряхе тоже- ты ему обещал!

[MegaManiac]

К  сожалению, нет

Так почему ж он проскакивает регулярно? Мне теперь взвиваться на каждый "Ленинград", "теткобудку" и "бобика"?

[ИгЛа]

Мне теперь взвиваться на каждый "Ленинград", "теткобудку" и "бобика"?

Попробуй ;)

[Игрик]

MegaManiac
неее, на трамвай вместо электрички!

[MegaManiac]

неее, на трамвай вместо электрички!

Что, и такое ИгЛа практикует? Не запомнилось... Помню, он поезд-экспресс какой-то выхухолью называл, а про трамвай - не помню...

[Храмов Александр]

Помню, он поезд-экспресс какой-то выхухолью называл, а про трамвай - не помню...

Попугаем.

неее, на трамвай вместо электрички!

Трамваина

[Дима]

Виадук (франц. viaduc, от лат. via — дорога, путь и duco — веду).
Путепровод (рус. от "путь" — дорога, направление, и "проводить" — вести).
Следовательно, виадук = путепровод. Слово "путепровод" - прямая калька со слова "виадук". А вот какие в эти термины вторичные смысловые оттенки в профессиональной речи специалисты вкладывают - это не так уж важно. Важно то, что оба этих слова взаимозаменяемы. По природе своей этимологии.