Кафе-мотель - одно слово
кафе-мотель - это одно слово через дефис
Было. Указание записать два слова. Кафе-мотель - это сложносоставное, но одно слово.
Маленьким, по сравнению с остальными, это здание не назвать. А вот избирательный домик, действительно, маленький