Автор Тема: Tampere FAQ  (Прочитано 5621 раз)

Keywaldnor

  • Писатель
  • Сообщений: 734
  • Богота
    • Просмотр профиля
Tampere FAQ
« : 24.07.2011, 10:09:15 »
Вопросы и ответы. Часть 1.

§1. Городской транспорт
§2. Еда
§3. Туалеты
§4. Citybike
§5. Топонимы

§1. Городской транспорт

Представлен синими городскими автобусами. Белые автобусы с синей полосой с маленьким красным гербом, номер маршрута и направление (конечная) указаны на табло, фирма-оператор значения не имеет (Paunu, TKL). Разовый билет стоит 2.5 евро, поэтому стоит сэкономить и купить Туристический билет. Продлить билет можно в любом R-киоске, но первоначально купить можно не везде. Время работы смотри ниже.

Стоимость проезда:
Билет_Наличными_Действует_Где купить
Разовый_2.5 евро_В течение 1 часа вход в автобусы бесплатен_У водителя наличными
Туристический
(Вы старше 25 лет)
_6 евро,
и каждый следующий
день 4 евро
_Безлимитный на день,
можно продлевать дешевле
_* Отдел Frenckell, Frenckellinaukio 2 B
* R-kioski, вокзал
* Matkahuolto, автовокзал
* Киоск Juvenes в центре,
* Киоск на Keskustori
Туристический
(Вам от 12 до 24 лет)
_4 евро,
и каждый следующий
день 3 евро
_Безлимитный на день,
можно продлевать дешевле
_* Отдел Frenckell, Frenckellinaukio 2 B
* R-kioski, вокзал
* Matkahuolto, автовокзал
* Киоск Juvenes в центре,
* Киоск на Keskustori

Автобусы ходят точно по расписанию. Во время соревнования действует летнее расписание (в субботу ходят автобусы: 1-4, 7, 10, 12, 13, 15-18, 21-23, 25-32, 90.). Интервал движения ровно 30 минут, действителен с 6 утра и до 22 вечера.
Летом автобусы 8, 11, 14, Y34, Y35, 38 и 39 не ходят.
Расписание можно найти: на остановках, в буклетах во Frenckell, в автобусах и в Интернете.
Ночью. Некоторые автобусы ходят и глубокой ночью, но редко, раз в час. Ночью ходят некоторые автобусы, а также помеченные буквой Y. С 0 до 5 утра взимается ночной сбор 2.5 евро, но владельцы Туристических карт освобождены от него.
Чтобы остановить проходящий автобус, принято поднимать руку (как в России останавливают маршрутку). По умолчанию автобус не останавливается, даже если на остановке стоят люди.
Вход в передную дверь. Оплата водителю наличными или прикладыванием карточки к кругу считывателя. Действительный разовый билет при пересадке показывать водителю, на билете крупно напечатано конец срока действия.
Все остановки по требованию, надо нажать на кнопочку "Stop" перед желаемой остановкой. Кнопки установлены повсюду в автобусе. Выход через любые задние двери.
По субботам движение с интервалом 1 раз в полчаса, темп выдерживается с 6 до 22, затем автобусы ходят раз в час. Несколько маршрутов (два номера) прекращают движение после 17.
В понедельник 8.8. после соревнований вступает в силу "зимнее" расписание.

Время работы R-киоска на вокзале и Отдела Frenckell:
_пн-чт
ma-to
_пт
pe
_сб
la
_вс
su
Отдел Frenckell,  Frenckellinaukio 2B_8.30-18_8.30-17_Х_Х
R-киоск,
на вокзале
_6-22_6-22_6.30-22_8-22

§2. Еда

Завтраки/ужины в кемпинге обсуждаются в отдельной теме.

В городе есть забегаловки Golden Rax, где за 6-8-10 евро открыт доступ к шведскому столу. Адреса: Hatanpään valtatie 1 и Hämeenkatu 5. Время работы: Сб 11-21, Вс 12-21.

По субботам всё открывается позже, а значительная часть дешевых столовых не работает. Поэтому некоторой трудностью может быть позавтракать до 10-11 утра (а продуктовые открыты с 8). Закусочные Hesburger открываются около 10-11. На заправках ABC кафе работают круглосуточно, ближайшая к центру заправка -- "ABC Kaleva Tampere", по адресу Ilmarinkatu 49.
Многочисленные кебабные работают далеко за полночь.
Обычные продуктовые магазины K-citymarket, S-market, Prisma: Пн-Пт 8-21, Сб 8-18, некоторые до 21, Вс 12-18, некоторые до 21. Магазины R-киоски и Siwa работают дольше, до 22.
Тематические алкогольные магазины Alko: Пт 9-20, Сб 9-16, Вс закрыты.

§3. Туалеты

На мой взгляд, в городе мало общественных туалетов, а какие-то районы не оборудованы ими вообще, впрочем, как и в России.

Туалеты в магазинах и кафе (кроме заправок на трассах), как правило, платные (любая монета 0.5-2е). Эту информацию просто донести до участников (в будущем FAQ). Хорошо, если в заданном районе такие туалеты есть. И попадают в часы работы учреждения (бывает, что в субботу с 11).
Общественные туалетные кабинки. 0.5-2e. Видел одну, рядом с Metso. В городе мало. Часто не работают. Одна кабина на Laukontori требовала экзотическую сумму в 0.3е, поэтому полезно иметь мелочь
В нецентральных районах с плотной (частно-деревенской) застройкой (например, Pispala) достаточно мало общественных зданий. Нередко уже через два метра начинается соседский двор.
Замечено, отдельные коренные жители не стесняются публично отойти на обочину.

На старте/финише есть бесплатные туалеты.

§4. Citybike

Туристическое бюро (на вокзале) предоставляет велосипеды в аренду. В центре находятся парковки с белыми городскими велосипедами, которые отпираются арендованными ключами. Ставка 10 евро и залог 40 евро. Сайт: http://www.tamperecitybike.fi/

Время работы: 1.6.-31.8.2011 Mon-Fri 9-18, Sat-Sun 11-15

§5. Топонимы

Организаторы БГТ, проводя соревнования в другой стране, ожидают от участников элементарных познаний в топонимике местности. Знание финского языка не требуется даже для категории "Сфинкс", но некоторые слова должны быть известны всем участникам, которые осмысленно смотрят в карту. Например, слова

katu -- улица
tori -- площадь
keskus -- центр

и видно, что названию "Центральная улица" соответствует Keskuskatu.

Неплохо, если бы БГшники знали базовые понятия: улица, площадь, переулок, дорога, река, остров, полуостров, озеро.

kiitos -- спасибо

« Последнее редактирование: 24.07.2011, 10:44:26 от Keywaldnor »

Keywaldnor

  • Писатель
  • Сообщений: 734
  • Богота
    • Просмотр профиля
Re: Tampere FAQ
« Ответ #1 : 02.08.2011, 18:45:17 »
UP

hohams

  • Болтун
  • Сообщений: 98
  • SableX.team
    • Просмотр профиля
    • SableX.team
Re: Tampere FAQ
« Ответ #2 : 02.08.2011, 19:46:32 »
Для упрощения прохождения финской границы хорошо бы знать волшебное слово - "ориентирование"

Max Fodem

  • Наблюдатель
  • Сообщений: 6
    • Просмотр профиля
Re: Tampere FAQ
« Ответ #3 : 02.08.2011, 19:55:28 »
Для упрощения прохождения финской границы хорошо бы знать волшебное слово - "ориентирование"
http://www.runcity.org/en : an urban orienteering

hohams

  • Болтун
  • Сообщений: 98
  • SableX.team
    • Просмотр профиля
    • SableX.team
Re: Tampere FAQ
« Ответ #4 : 02.08.2011, 19:58:14 »
Для упрощения прохождения финской границы хорошо бы знать волшебное слово - "ориентирование"
http://www.runcity.org/en : an urban orienteering

Английский вариант не прокатывает, проходили уже.  Нужно именно на финском говорить :)
Как-то так - suunnistus

nase-nika

  • Тихоня
  • Сообщений: 12
    • Просмотр профиля
Re: Tampere FAQ
« Ответ #5 : 04.08.2011, 19:58:15 »
почему не прокатывает? нормально всё. они все спокойно на английском говорят.

Дима

  • Сэнсей
  • Сообщений: 9 722
  • Вперёд, товарищи!
    • Просмотр профиля
Re: Tampere FAQ
« Ответ #6 : 05.08.2011, 09:44:55 »
Обнаружил, что есть проблемы с WiFi. То есть вай-фай то в кафе есть, но с введением кода, а код, видимо, за денежку прокупать надо. Халявы в Тампере не нашёл пока нигде, кроме Макдональдса. Но в Макдаке сидеть не интересно. Поэтому сижу в Кофе Хаусе и ворую халявный Инет у соседнего Макдака, благо точка доступа сюда дотягивается (на четырёх веточках из пяти). Странно, что её владельцы Кофе Хауса не глушат.

MegaManiac

  • Гость
Re: Tampere FAQ
« Ответ #7 : 05.08.2011, 10:54:54 »
Плохо искал. Коскикескус.