КП 06 (Вашингтон, имя собаки)

[SergeSPb]

Господа, а подскажите, какой логике вы следовали, чтобы понять, что Дакота - это именно кличка, а не название подразделения. И что такое тогда длинное имя сверху (которое обычно характерно для породистых собак, кем они определенно являются)?

[SergeSPb]

Еще такое ощущение, что Дакота - кличка, а сверху именно имя, которое в собачьем паспорте.

[SergeSPb]

Снимаю вопрос:
http://www.masslive.com/living/index.ssf/2010/04/springfield_arson_bomb_squad_investigator_kent_friberg_and_accelerant_detection_dog_dakota_retire_as.html

Надо было покупать американскую симку :(((

[GoodSoft]

Слово handler на каждой табличке достаточно однозначно указывало на то, что это имя "хозяина".
Слово Dakota сначала тоже слегка сбило с толку, не сразу дошло, что K-9 в данном случае является обозначением конкретной служебной собаки.

[SergeSPb]

Да уж, тяжело играть одному, от проявлений дебилизма никто не останавливает.
Теперь у меня вопрос к себе - как слово Handler можно было принять за часть имени :((((

[kifir239]

А может кто-нибудь кинуть ссылочку на фотку этой таблички? Я по глупости не сфоткал, но почему-то решил что имя собаки "Handler Kent Friberg". Хочется ещё раз почитать эту табличку.

[iljich]

А может кто-нибудь кинуть ссылочку на фотку этой таблички?

КП06.