katso
Взять лого, обрисовать его линиями в кореле, сделать, т.о. векторную картинку из линий, дальше найти кого-нибудь или какую-нибудь фирму, где есть режущий плоттер. Там вам вырежут это дело на пленке, прикатают монтажку, останется только прилепить на машину.
Второй вариант более простой и более законный: дождаться, когда изготовят очередную партию...