Локса - это деревня в 40 км от Таллина. Там просто остановка, кому из местных надо зайти-выйти, те и заходят, выходят :)
Я ехала этим маршрутом из Таллина три недели назад. Автобус классный: двухэтажный, с телевизором перед каждым сиденьем. Вот только наушники не выдавали, берите с собой. Если, конечно, автобус будет такой же :)