ryanna
Ну, это баянистый спор. Вот бывают случаи, когда информация на табличке не соответствует тому, что в действительности. Допустим, был на каком-то БГМ вопрос: на какой этаж попадают жильцы при входе в подъезд. Там на табличке, вроде, один этаж был написан, а если спросить жильцов, то они другой называли (и это было точнее). Помнится, ответ жильцов командам не засчитали, поскольку мало ли что там жильцы говорят, да хоть и правду, но табличка-то вещает совсем другое.
Что касательно квартир, переведённых в нежилые, то неоднократно видел по ним документы - слово "квартира" нередко присутствует.