Исходно - на стадии шевеления мозгом - в задании планировалось указать номер дома. 11/15. Тогда бы путаницы с другими жд-переулками не было, но и дом угловой, как показалось, отыскивался без включения мозга, а просто прочёсыванием карты. Потому от номера отказались в пользу описания "кирпичного-нештукатуренного". Как оказалось - напрасно.
Кстати - что занятно - дробь в номере в данном случае означает не то, что у дома разные номера по Московско-Казанскому и Леснорядскому, а том, что пятиэтажка заняла место домовладений 11, 13 и 15 по Московско-Казанскому.