Белк, почему же, это вполне себе нарушение, только мелкое и наказывается не судьями, а природой - путём повышения вероятности ошибки. Что и произошло.
Иначе говоря, это правило не из серии "делай так, а то мы тебя накажем", а из серии "делай так, а то себе же сделаешь хуже".
О разделении речи, конечно же, не идёт.