... а что там скульптор вложил в руку Клодту команды домысливать не должны.
Вообще то мыслить/думать всегда полезно. И что в руке у скульптора вполне можно было обдумать.
Вот, например, если на берегу реки стоит человек (рыбак) с удочкой. Все мы хорошо представляем, как это выглядит. И будет вопрос, что у человека в руке. Наверное Вы напишите удочка. И ответ типа палка с веревкой вряд ли будет правильным.
Причем в данном примере у человека действительно в руках палка с веревкой (леской), только она называется удочкой.
А в руке скульптор металлический четырехгранный молоток, а не киянка – деревянный столярный инструмент.