Дело в том, что лично нам в загадке вообще не считалось, что "названная в честь подати" улица, о которой говорится в первой части задания, имеет какое-то отношение к "площади, называющейся по имени укрепительного сооружения" во второй его части. Ну нету там связки, типа "...укрепительньного сооружения, носившего тоже имя, что и упомянутая улица".
Поэтому версия "сбор -> мыт -> мытная улица -> калужская площадь, расположенная рядом" казалась вполне логичной, подтверждалась мытным двором как пунктом сбора подати, да и вообще выглядела изящно: кремлевская стена играла в загадке про часы, китайгородская - про львиную башню, белогородская - в кп на хохловской, а земляного вала, почему-то, нигде нет.
Да, в интернете никаких следов остатков ворот на калужской не находилось. Но сейчас везде подземные переходы ремонтируют, вдруг чего откопали нового? Мы вполне себе думали доехать до калужской и побродить по переходам там.
Другое дело, что о куске стены и табличке в переходе у варварки мы знали сами, поэтому это место пришло в голову само, но про "варю" как подать ничего не выгуглилось, поэтому к первой части загадки ничего не привязалось. На всякий случай решили проверить (все равно на варварку идти), и таки все нашлось и взялось. Мы, правда, так до самого конца и думали, что под податью имелся в виду соляной сбор, взимавшийся на расположенном рядом соляном рынке, но это уже казалось натянутым на глобус :)