Я просто помнил, что было такое ультра-дурацкое стихотворение у Маяковского, одно из "вымученных", которыми он потом сам, мягко говоря, не гордился. И там было что-то похожее.
Причем с полдюжины поисков стихотворений Маяковского за 1919 не давали ничего подходящего, но я все равно помнил, что что-то такое было, и в итоге каким-то чудом нашел ПСС Маяковского, разбитое на секции по годам, и там уже нашел по подстроке "Европ"