Ул. Земляной Вал, д. 48-А
Арка во двор дома
Да, вроде бы формально к ответу не подступишься, 8 окон внутри арки.
Если арка находится на границе домов А и Б, тогда, если иметь ввиду принцип разумной достаточности, вопрос к постановщику задания: зачем в легенде указан только дом 48-А?
Логичнее было бы написать дом 48. Или 48 А и Б.
Правда, сейчас я изучил яндекс с панорамой улицы, и все-таки сильно склоняюсь к тому, что арка находится целиком в доме 48-А.
Это мнение может изменить толко осмотр (а может и опрос) ближайшего подъезда (и номеров квартир) рядом с аркой со стороны 48-Б.