Формулировка "и улица, и дом" обозначает, что на табличке должно быть одновременно и то, и другое. Формулировка "или улица, или дом" обозначает, что на табличке может быть что-то одно из двух. И улицу, и дом мы увидели на 2 табличках. Думали, что проглядели где-то третью. Есть третья и с тем, и с тем? Или некорректность формулировки?