Наша команда при взятии КП 62 Высказала Оргам свои сомнения, что надпись нанесена не на оглоблю, а на дышло.
Чтобы восстановить справедливость, мы выяснили, что согласно толкового словаря русского языка Ушакова
ДЫ'ШЛО, а, ср. [польск. dyszel].
Одиночная оглобля (между двумя лошадьми), укрепляемая к передней оси для поворота повозки при парной запряжке.
Поэтому приносим свои извинения за наши необоснованные претензии к постановщикам -
КП поставлен абсолютно корректно.
А гусар на соседней скульптуре вообще нечто...