"Некогда путь к этому объекту пролегал по одной из окраинных улиц тогдашней Москвы. Однако как только была построена железнодорожная станция, получившая название по этому объекту, проделывать этот путь не по железной дороге запретили".
Что гнать скот запретили, это понятно, но из загадки видно, что проделывать этот путь запретили всем, а не только скоту... Мне кажется, что формулировка загадки не очень корректная.