Сообщения

1

Москва 2о24 / 714 (единороги) латинские буквы на груди героя

« : 20.04.2024, 23:26:01 »

Почему правильный ответ от организаторов: Woolcrittersart? Не могу разглядеть там букву Е, даже знач правильный ответ. Мы написали Woolcrittarsart

2

Москва 2о24 / КП 732 (единороги) нарисованные глаза

« : 20.04.2024, 23:20:27 »

Сколько глаз на этой картинке (Number of eyes depicted)? Почему не считается глаз у корабля?

3

Егорьевск 2о21 / Re: 29 мая - Бегущий Город Егорьевск

« : 25.05.2021, 14:01:25 »

Игрик
Сейчас спам проверим

Проверьте, пожалуйста, ещё раз. Пишу с субботы и на общую почту (из контактов) и вам лично.

4

БГ-2о19 / Re: Впечатления L&E

« : 16.10.2019, 06:28:08 »

Может, это вам стоит язык подучить?

А вам - научиться не язвить?))) я еще 2 дня назад в этой же теме всего парой постов выше признала, что не права. К чему ваш комментарий сейчас?)))
Вопрос остался только к unidirectional, которая зазря путала. И к вопросу топикстартера:

Поэтому в старт-посте и есть вопрос – на кого ориентирована категория? А то получается, что по остаточному принципу. Меня не смущает ответ на русском и стихотворение на русском (да, у всех LE города указаны в профилях). Мне непонятно, может ли такой ответ быть или надо искать подвох

5

БГ-2о19 / Re: Впечатления L&E

« : 14.10.2019, 19:14:08 »

А как еще вы переведете слово "рота"? Context reverso других вариантов вообще не предлагает.

Занятно! Спасибо, больше знаешь каждый день!)))))

6

БГ-2о19 / Re: Впечатления L&E

« : 14.10.2019, 19:12:33 »

"strode right past the parade ground" тоже вроде нормально звучит.

По мне это скорее прошел сквозь, а не мимо и мы искали плац прям на пути следования героя) могу ошибаться конечно же)) это нам не помешало взять кп конечно же, не взяли мы его по другим причинам))))) больше всего конечно расстроил юнидирекшн. Улица степана разина дальше за воротами изгибалась и в какой-то момент становилась как раз сонаправленной 😑 проверять не пошли, так как, к счастью, формат ответа помог)))

Некоторые загадки объяснены в русских аналогах КП. Какие интересуют?

да, уже покопались, нашли) спасибо!

Разве по правилам ответы должны быть обязательно на английском?

насколько я понимаю эту категорию, в ней могут участвовать иностранцы. Которые не смогут прочитать стихотворение на автобусной остановке и вычленить из него о каком городе идет речь)

7

БГ-2о19 / Re: Впечатления L&E

« : 14.10.2019, 10:12:38 »

Спасибо, что все было компактно! Категория одна из моих любимых, убирать ее точно не нужно) но обращать на нее полноценное внимание и готовить так же как и другие - очень хотелось бы!!

Вопросы: первый и самый главный: появится ли когда-нибудь описание отгадок? Три дня уже мучаемся в неведении)))
2. Расскажите, пожалуйста, зачем на этапнике в лофте судьи специально на английском говорили посмотреть видео и рассмотреть фигурку? Я уточнила у них на английском «это наша загадка?», получила утвердительный английский ответ. кроме единорожков на английском никто не должен коммуницировать, значит это прям точно загадка для нашей категории. Но мы так и не нашли к чему применить ни видео, ни фигурку :((
3. Ответ кириллицей в 429 тоже заставил засомневаться(((( тоже звонили в кц, операторы были крайне удивлены нашим вопросом, сказали, что перезвонят. Перезвонили, сказали писать Санкт-Петербург. На этой же остановке кстати висит реклама шисейдо и там латиницей как раз написано Tokyo! :)
Кстати. С кц разговаривать очень и очень сложно, гвалт стоит в телефоне просто ужасный!!! Оператора сложно просто услышать.
4. Некоторые переводы запутали. Например, в траектории К. (Кп 417) two companies - оказались двумя ротами, strode right past the parade ground - зашагал мимо плаца, а в 436 загадке unidirectional это оказывается в створе улицы.... ребята, это какой-то прям машинный перевод 🙈🙈🙈
5. В 422 загадке указано в ответе, что в правых руках фигуры держат весы и мешок. На самом деле в правой руке весы и ПОСОХ. При этом КП у нас взят. Где правда?))) ошибка в ответах или нам КП снимут в скором времени и надо писать аппеляцию?

8

БГ-2о18 / Re: Протяжённость маршрутов

« : 08.10.2018, 07:52:28 »

Львы Экстра: 25.2 км. Не посетили только один КП (биржевая площадь), и один раз ошиблись с версией в другом КП - заходили на Ледокол Красин (после лестницы с номерами квартир на 18-19 линии и перед садом с Матрешками).

9

Куплю / продам / отдам / поменяюсь / ищу в команду / Re: Продам Лев-Про со стартом в 11:42 (Продано)

« : 05.10.2018, 10:50:00 »

Спасибо за ответ и простите за лишнее беспокойство, прибились к друзьям в команду на старт пораньше.

10

Куплю / продам / отдам / поменяюсь / ищу в команду / Re: Продам Лев-Про со стартом в 11:42

« : 05.10.2018, 05:23:31 »

Добрый день! Еще продаете?

11

БГМ-2о15 / Re: Апелляция

« : 20.04.2015, 14:49:47 »

Добрый день.
не могу понять отправилась ли апелляция :( подскажите, пришла ли от команды L643?

12

Отдам / куплю / продам / Продам Броневик-Лайт старт в 10.02

« : 25.04.2014, 06:30:55 »

Пишите сюда, на почту из профиля или пишите/звоните на телефон: 8962369 сорок девять три 7.
Татьяна