Бегущий Город Портленд 2018

Этап 1

06 97205 SW Washington Way

45.522187, -122.703713 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Oregon Holocaust Memorial. Большая мраморная скамья, обращенная к мемориалу

Скульптурный объект на скамье

кукла

11 1005 W Burnside St.  

45.523544, -122.681977 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Колонна перед входом в магазин Powell's на перекрестке 11th Ave. и Couch St. Плитка с двумя буквами на земле вокруг колонны

Перепишите надпись из двух букв

AC

Историческая справка

Книжный магазин Powell’s City of Books был открыт Уолтером Пауэллом в 1971 году. Как человек прогрессивный, Пауэлл внедрил революционные подходы в обслуживании клиентов. Магазин был открыт 365 дней в году, а в сотрудники набирали исключительно книголюбов. Главным нововведением стало размещение разных версий одной и той же книги — твердая и мягкая обложка, дорогие и дешевые издания, новые и подержанные тома — на одной полке. Такой подход способствовал успеху, и сейчас Powell’s City of Books — самый большой в мире независимый магазин новых и подержанных книг. Три этажа, девять залов, 3500 отделов. Для наглядности представьте Белый Дом, плотно заставленный почти одним миллионом книг. Примерно шесть тысяч человек посещают магазин каждый день. Половина из них что-то покупает, другая — просто гуляет и пьет кофе. Еще 80 тысяч человек ежедневно заходит на сайт магазина.

12 Перекресток SW Salmon St. и SW 18th Ave.

45.520452, -122.691111 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Забор Lincoln High School вдоль 18th Ave. Ближайшее к загаданному перекрестку фото на заборе

Количество ног на фото

18

13 Chapman Elementary School, 1445 NW 26th Ave.

45.53327, -122.705244 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Фрагмент карты на лестнице, ведущей к главному входу в школу

Количество населенных пунктов

9

41 1037 SW Broadway  

45.516816, -122.68151 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Столбики с персонажами мифологии и фольклора разных народов мира вдоль здания Arlene Schnitzer Concert Hall по SW Main St. Ближний к зданию ряд

Шестой по счету персонаж, если считать от SW Broadway

Sidha Korya

Историческая справка

8 марта 1928 года на улице — как обычно в марте — было не тепло. Холодно было. Что не смущало трехтысячную толпу любителей синематографа. Очередь терпеливо ждала часами, чтобы попасть на открытие кинотеатра на 3036 мест. Построенное в 1927 году в архитектурной традиции французского возрождения чикагскими архитекторами здание чудом уцелело в 1970-е, когда поток желающих смотреть кино сильно поредел, сборы упали и его очень хотели снести, но вовремя остановились благодаря признанию исторической ценности здания в 1972 году. Большая часть интерьера, включая орган, правда, успела уйти с молотка. Portland Theatre, Portland Paramount или, как его называют горожане сейчас, Schnitz, был переименован в Arlene Schnitzer Concert Hall в 1984 году, когда семья Schnitzer пожертвовала необходимый для завершения реконструкции $1 млн. На этой сцене бывали Фрэнк Синатра, Оззи Осборн, Боб Марли и Мадонна. Сегодня это «дом» Орегонской Филармонии, место встречи театралов и любителей музыки.

47 931 NW 23rd Ave.

45.529456, -122.698687 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Скульптура перед кафе

Количество свиней и поросят

8

57 209 NW 23rd Ave.  

45.524409, -122.698499 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Железное кольцо на бордюре рядом с паркоматом

Перепишите надпись на бирке

Keep Portland Weird

Историческая справка

По всему Портленду можно встретить железные кольца, вделанные в бордюры. Это наследие начала прошлого века, когда основным способом перевозки людей и грузов все еще была лошадь. В 1905 году на весь штат Орегон было зарегистрировано всего 218 машин. Лошадей и повозки надежно привязывали к кольцам. В 1907 году городской совет Портленда принял закон, обязывающий устанавливать кольца на бордюрах перед домами каждые 7,5 метров. К концу 20-х годов автомобили вытеснили гужевой транспорт, и кольца перестали использоваться по назначению. К тому же невнимательные пешеходы постоянно о них спотыкались и писали жалобы, поэтому кольца начали демонтировать, и много успели убрать до конца 70-х. Но в 2005 году для привлечения внимания к истории Портленда местный житель Скотт Уэйн Индиана привязал к одному из сохранившихся колец игрушечную лошадь. Идея оказалась заразительной: в Инстаграм по хештегу #PortlandHorseProject можно найти фотографии сотен «припаркованных» игрушечных лошадей, других животных и даже пару динозавров. "Keep Portland Weird" — наш девиз, и у нас получается, правда?

89 1803 SW Park Ave.

45.512249, -122.685442 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Таблички возле питьевого фонтана рядом с домом

Разница между годами, указанными на правой и левой табличках

88

91 Участок улицы между 1135 и 1313 по SW Myrtle Ct.

45.509542, -122.692078 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Люк рядом со знаком "SW Myrtle Ct"

Перепишите восемь символов

D1104D92

93 1581 SW Upper Hall Dr.

45.512948, -122.693725 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Керамическая табличка на клумбе перед входом во двор

Количество кроликов

6

94 Перекресток SW Vista Ave. и SW Market St. Dr.

45.518309, -122.697254 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Памятная табличка рядом с дорожным знаком Dead End с западной стороны моста

Последняя строка

a friend of trees

30 2600 NW Vaughn St.

45.536667, -122.705097 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

SmartFit Training

Подпись судьи

Бонусные КП

87 Пересечение NW Quimby St. и подъездной дорожки возле дома 3333 NW Quimby St.  

45.533398, -122.715799 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Люк на дороге (пожалуйста, не заходите во двор дома)

Количество сквозных отверстий

Дает бонус 55 минут

16

Историческая справка

По сюжету фильма «Сумерки» в этом доме жила семья Калленов. И хотя действие происходит в соседнем штате Вашингтон в городе Форкс, съемки проходили в Портленде. Дом был построен в 2006 году, а в 2007 году его владелец, руководитель отдела дизайна в Nike, разрешил начать съемки фильма. До сих пор сюда приезжает огромное количество фанатов.

Этап 2

02 1530 NE 10th Ave.

45.534221, -122.655444 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Барельефы под крышей здания

Форма кулонов у фараонов

круглая / round

08 Перекресток NW 23rd Pl. и NW Vaugh St.

45.53687, -122.699813 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Газовый счетчик у здания с граффити по Vaugh St. Синяя табличка слева

Профессия из сферы искусства

Singer

09 721 NW 9th Ave.

45.528565, -122.680684 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Ограждение между парковкой и тротуаром вдоль NW 10th Ave. Плита с цитатой Анонима

Запишите подлежащее

Nature

78 800 NW 6th Ave.  

45.528691, -122.67679 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Знак на столбе в сквере перед вокзалом Union Station

Кого просят не кормить?

голубей / pigeons

Историческая справка

Go to train! Коротко и ясно. С момента постройки (а терминал строили три года, с 1893 по 1896) пассажиры входят и выходят из него практически непрерывно. Ни реконструкции, ни переход здания из рук в руки не останавливали работу портала в «Городе Роз». Union Station (а в прошлом ни больше, ни меньше, а Grand Central Station) — почти 46-метровая башня, выстроенная в традициях романской архитектуры. Помимо двухэтажного зала ожидания, на первом этаже располагались: комната для курения, парикмахерская, туалетные комнаты, комнаты для приезжих, комната для ланча и для ужина, комната для багажа, почтовое и телеграфное отделения, билетная касса, информационное бюро и отделение для проверки багажа. Сегодня это пассажирский терминал, обслуживающий три линии Amtrak, связывающие Портланд с Ванкувером, Лос-Анджелесом и Чикаго.

88 1623 NW 19th Ave.  

45.534717, -122.691059 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Табличка на воротах слева от главного входа

Кого благодарят на табличке?

Хорватскую общину / Croatian community

Историческая справка

Самая старая из ныне действующих католических церквей города должна была быть другой. В первоначальном плане архитектора (а строил ее Отто Климан, житель Портленда), здание — из кирпича. Но почему-то контракт на постройку выиграл каменщик Джеймс Барретт и первый угловой камень — базальт из округа Клакамас — был заложен 17 марта 1889 года. Выполненная в духе итальянского возрождения, увенчанная куполом, первоначально церковь объединяла католиков-выходцев из Ирландии и Хорватии, которые работали на лесопилках и в доках Портленда. Сегодня в церкви Святого Патрика «живет» испаноговорящий католический хор Cantores in Ecclesia. Латиноамериканские прихожане привнесли дух обновления и оживили строгий католический дух церкви.

92 1218 NW 21st Ave.

45.531583, -122.694347 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Машина на газоне под окном рядом со входом

Слово по горизонтали на решетке радиатора

Mercury

95 Перекресток N Broadway и N Larrabee Ave.

45.533169, -122.671221 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Камень с памятной табличкой неподалеку от перекрестка

Количество упомянутых людей

4

96 51 NE Holladay St.

45.530298, -122.665572 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Крыша здания

Чья скульптура расположена на крыше?

совы / owl

40 Перекресток NE Multnomah St. и NE 9th Ave.

45.531602, -122.656399 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Скамейка у фонтана

Подпись судьи

Этап 3

01 Перекресток Belmont St. и SE 30th Ave.

45.516407, -122.63477 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Четвертое граффити от Belmont St.

Сумма денег

15 центов / 15 cents

03 1875 SE Belmont St.

45.51661, -122.64721 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Фраза на бордюре вдоль здания

Третье слово

Administration

07 Перекресток SE 33 Ave. и SE Hawthorne Blvd.

45.512144, -122.630929 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Граффити со стороны SE 33th Ave. Музыкант с лютней

Количество колец на руках у музыканта

4

14 1099 NW Overton St.

45.533109, -122.682009 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

The Fields Park

Количество декоративных улиток в парке

6

37 208 SW Ankeny St.

45.522435, -122.672635 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Табличка на углу здания на пересечении SW Ankeny St. и SW 2nd St.

За сколько можно было купить устрицы в 1906 году?

50 центов / 50 cents

45 123 NE 3rd Ave.

45.523822, -122.662836 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Табличка о внесении здания в Национальный реестр исторических мест

Количество букв “Y” (“y”)

5

55 Перекресток Eastbank Esplanade и SE Salmon St.

45.514388, -122.668029 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Информационный щит с заголовком Hawthorne Bridge

Пункт назначения троллейбуса на фото

East Moreland / Eastmoreland

67 Mill Ends Park  

45.516181, -122.673249 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

SW Taylor St. and Pacific Hwy. W. Информационная табличка а парке

Количество букв “R” (“r”)

10

Историческая справка

Парк, основанный в 1948 году обозревателем газеты Oregon Journal Диком Хейганом назван в честь газетной рубрики "Mill Ends" (т. е. опилки с лесопилки). Дело в том, что Дик поймал на этом месте настоящего лепрекона, а парк лепрекон создал в качестве выкупа. Считается, что этот парк — единственное поселение лепреконов к западу от Ирландии. В разные годы на территории Милл Эндс находились бассейн, колесо обозрения и статуя летающей тарелки. В 2006 году парк целиком переместили на 24 метра на время ремонта близлежащей улицы, чтобы потом вернуть его на место. В 2011 году во время акций протеста «Захвати Портленд» в парке был арестован один протестующий. В 2013 году из парка было украдено дерево, однако вскоре оно было возвращено и положено рядом с деревом, посаженным на замену. К сожалению, при разговоре с лепреконом Дик Хейган забыл указать размер желаемого парка. В 1971 году Милл Эндс был признан Книгой Рекордов Гиннеса самым маленьким парком мира.

77 1037 SE Ash St.  

45.521631, -122.654731 (OpenStreetMap, Google Maps, Yandex Maps)

Счетчик на стене, выходящей на SE 11th Ave.

Первые четыре цифры серийного номера

3101

Историческая справка

Боты — арт-объекты, созданные местным художником Гэри Хиршем. Идея родилась в 2000 году после того, как Гэри опубликовал в журнале рисунок с роботом, подпись к которому гласила: «Попробуйте прожить один день, представив, что за вами повсюду следует гигантский робот, который защищает вас, помогает и всячески подбадривает». Многие читатели пришли в восторг от этой идеи, и Гэри начал рисовать Ботов на костяшках домино, чтобы личный робот мог поместиться в кармане у каждого. Художник создал более 50 000 разных Ботов. Он оставлял их на улице для случайных прохожих, он дарил их детским больницам, он рисовал огромных Ботов на стенах домов. Любителей просят делать селфи и выкладывать в сеть с хештегами #botpdx / #botjoy.
Создатель Ботов надеется, что соединенные хештегами фотографии помогут создать цельный образ постоянно развивающегося района и его жителей. «Цель проекта, — говорит Хирш, — помочь по-настоящему сплотить жителей района, заставить людей задуматься о тех несложных вопросах, которые действительно важны, но над которыми редко задумываются».